Lehmänkierto (40) /Sailing around the Island Lehmä
Melko tyyntä /Not so much wind
Kevyessä tuulessa kiersin Lehmänsaaren. Matkalla säädin keulapurjen jaluspisteen taas oikeaan paikkaan. Jään tähän hiekkaponniin yöksi. /In light winds I sailed around Island Lehmänsaari. During the trip I fixed the fasteningpoint to headsail to right place once more. I will stay here for night.
 |
Kivet ja vesi /Rocks and water |
Pieni kävelyreissu toiselle rannalle. /Little evening walking to other beach of island.
 |
Aurinko ja meri /The sun and the sea |
Auringon laskun jälkeen on tullut syksyisen pimeää. Täysikuu loimottaa lahdella. Toiset veneilijät polttavat kokkoja kahdellakin rannalla. /It has became dark like in all autumns. The full moon is shining on the bay. Other boaters burn bonfires on two sides of the bay.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti