Dragonfly Trimmu sailing logbook

Sailing with Dragonfly 800 type trimaran. Photos about sailing trips, maintaining and modifying the boat. Opinions about multihull sailing, dighny sailing and travelling in the nature. Notes about different kind of settings and controls of boat.

sunnuntai 3. kesäkuuta 2012

Torstaipurjehdus 31.5 (7) /Thorsdaysailing 31.5

Tuulen piti olla heikkoa 2 m/s. Säätiedoissa mainitut puuskat kyllä ihmetyttivät. Päätettiin kuitenkin nostaa kevyen tuulen genaakkeri.

Genaakkerin nostin oli kierroksella rullan takana. Sen takia se ei toiminut, vene ei noussut tuuleen. Genaakkerista tuli sellainen pussi, mikä hidasti vauhtia. Meidän oli pakko ottaa se alas.

Kun yritettiin ottaa genaakkeria alas, se ei tullut, koska se oli kierroksella rullan takana.

Kovan pusaamisen jälkeen saatiin genaakkeri alas. Päätettiin vielä kiertää rata vaikka oltiinkin fyysisesti viimeisiä.

Vielä mielenkiinnon vuoksi kierrettiin rata toiseen kertaan, harjoituksen vuoksi ja kun oli vaan mukava purjehtia.

Thorsdaysailing in light wind with our new genaakker. There were some problems when the hoisting rope went around the foresail roller. We must get the genaakker down, which was also very difficult. When we had got the sail down we were last. We sailed the course two times around, because it was good practise and it was fun to sail.

Kotiin 20.5 (6) /To Home 20.5

Purjehdus kotiin pilvisessä ilmassa.

Sailing to home in cloudy weather.

Lähisaareen 19.5 (5) /To nearest island 19.5

Purjehdin lähimpään saareen lukemaan kirjaa. Matkalla oli kevyt kaakkoistuuli.

I sailed alone to nearest island to read a book. During the trip it was light southeast wind.