Trimmu veteen (1)/Launching the Trimmu

Aamulla satoi. Siitä huolimatta Trimmu pulahti Pösön vetämänä vetiseen elementtiin puoli kymmeneltä aamulla. Ruokatauon jälkeen nostimme maston omalla mastonnostosysteemillä. Viimein ajoimme moottorilla Sapokkaan, missä jäälautat vielä ajelehtivat laitureitten lomitse.

It rained in the morning. Despite of that Trimmu was launched it to the water at half past nine in the morning. After the lunch we hailed the mast up. Then we droven to Sapokka, where there were still a little ice.