Dragonfly Trimmu sailing logbook

Sailing with Dragonfly 800 type trimaran. Photos about sailing trips, maintaining and modifying the boat. Opinions about multihull sailing, dighny sailing and travelling in the nature. Notes about different kind of settings and controls of boat.

torstai 10. heinäkuuta 2008

Venäjän kielikurssi /Russian language learning


 10.7.08 Torstai Långö (24)

(302M)Kaunis aurinkoinen päivä. Illalla lahdelle purjehti venäläinen purjevene, ajoivat aluksi lahden keskellä olevalle kivelle, mutta pienen neuvonnan jälkeen löysivät lahdet syvät rantautumispaikat. (Soitin kaverille ja kysyin mitä on venäjäksi matalaa, vasemmalle, oikealle.)

Huomenna olis tarkoitus tulla kotiin, toivottavasti tuuli ei tyynny.

Tässä lisäksi mitat ikkunasta verhoja varten.

10.7.2008 Thorsday Långö (24)
(302M) Beautiful sunny day. In the evening one russian sailing boat came into the bay, first they collided on to a rock in the middle of the bay, but after a little conversation they found deep places to come on shore. (I phonet to my friend and asked what is on russian language swallow, to left to right.)

Tomorrow it is my meaning to come home, hopefully the wind doesn't die.

Here are also the dimensions for my sister to make the drapes.

Tomo

Ei kommentteja: